Meaning of Basar is not man
Meaning of Basar is not man
১৮:১১০
قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ✔️ مِثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا
কোৱা, ‘মই তোমালোকৰ দৰেই ✔️এজন মানুহ, মোৰ প্ৰতি অহী হয় যে, তোমালোকৰ ইলাহ একমাত্ৰ সত্য ইলাহ। সেয়ে যিয়ে তাৰ প্ৰতিপালকৰ সাক্ষাৎ কামনা কৰে, তাৰ উচিত সৎকৰ্ম কৰা আৰু তাৰ প্ৰতিপালকৰ ইবাদতত আন কাকো অংশী নকৰা’।
18:110 Say, "I am only a bashar / sensible thought (to awaken awareness) like you, to whom has been inspired that your ilaah / reality of being is a single irreducible ilaah / reality of being. So whosoever would hope for the meeting with his Rabb / Lord - let him do corrective / reformative deeds and do not associate with ibadah / service of his Rabb / Lord, anyone."
18:110:6)
yūḥā
Has been revealed Verb– 3rd person masculine singular (✔️form IV) passive imperfect verb, subjunctive mood.
ইয়াত মই টো নবী মুছাৰ(১৮:৬০) বদলি বহিছে।
.
✔️Bashar - sensible thoughts (surface thinking that awaken affirmation )
বোধগম্য চিন্তা (উপরিভাগের চিন্তা যা ইতিবাচকতা জাগিয়ে তোলে)
2:25 And bashar / sensible thoughts (who awaken your affirmation) are those who aamanu / have taken security (in what was revealed) and do the solihaati / corrective deeds, that for them is Jannat / Gardens (of hidden knowledge) flow from beneath which rivers (of hidden knowledge). Whenever they are ruziqu / provided from it, rizqan / a provision of thamaratin / increased intellect, they will say, "this is ruziqna / our provision from before." And it is produced with it, mutasyabihan / a resemblance (a representation to the truth). And for them in it are azwajun mutahharah / integrated pair of one who is pure (of zakara / divine fatherly support of masculine thoughts and emotions, and unsa / divine motherly support of feminine thoughts and emotions), and they will abide in it eternally.
3:21 Surely those who yakfuruna / reject with the ayati / signs of Allah and yaqtuluna / kill the nabiyyeen / inner voices who established (the news of the ghaiba), without the truth. And they kill those who order with the justice from an-nas / agitated mind. Then give them bashhir / sensible thoughts (who awaken to self inflict) with a painful punishment.
4.165 Rusulan / inner voices (that deliver ayaati, Al Kitab and Hikmah from your Rabb), mubashshirīna / the ones who awaken you with affirmation and munzirin / the ones who warn you of the consequences, so that there will be no hujjah / argument for an-nas / the agitated mind over (against) Allah after the rusuli / inner voices (that deliver the guidance from your Rabb). Allah is Almighty, Wise (all judgment based on facts and empirical evidence).
.➖
Comments
Post a Comment